Au Carrefour des Langues

El nacimiento de la interpretación simultánea Todos hemos escuchado alguna vez que el origen de la traducción surgió con el descubrimiento de la piedra Rosetta en tres idiomas diferentes: los jeroglíficos egipcios, la escritura demótica y el griego. Sin embargo, ¿conoces cómo fue el nacimiento de la interpretación simultánea? No te preocupes si la respuesta ...
Leer Más

Influencers y la traducción ¿Conoces la figura de un/a influencer? O ¿Cómo funciona su trabajo? Si no es así, CBLingua te pondrá al corriente de todo. La figura del influencer apareció con el surgimiento de Internet y de algunas herramientas como YouTube. Además, un/a influencer aparece en vídeos, blogs o publicaciones en redes sociales y ...
Leer Más

Intérpretes: unos profesionales con más importancia de la que pensamos ¿Conoces la labor de un intérprete? Una profesión apasionante que no mucha gente conoce, hoy desde CBLingua vamos a profundizar un poco en el concepto de esta profesión. Dentro del mundo de la traducción existen muchos campos de especialización y estamos convencidos de que conoces ...
Leer Más

Cómo hacerse traductor autónomo y no morir en el intento ¿Acabas de terminar el grado en Traducción e Interpretación y no sabes bien a qué quieres dedicarte? ¿Quieres ser tu propio jefe? ¿Has considerado trabajar como traductor autónomo, pero no sabes qué papeleo debes hacer ni qué pasos debes seguir? ¡Desde CBLingua queremos ayudarte! Por ...
Leer Más

Documentos a lo largo de la vida Documentos que pueden necesitar traducción jurada a lo largo de nuestra vida La traducción no te va a abandonar nunca. No como esos «amigos» que dicen que van a estar siempre ahí para ti y a la primera de cambio se olvidan de que existes. No, la traducción ...
Leer Más

Feria IMEX de Madrid de 2022, semana de la Internacionalización Seguro que más de una vez te has encontrado mirando anonadado o anonadada el reloj, esperando que el tiempo pase rápido: en el instituto, en el gimnasio, en el trabajo… Pues así estamos nosotros. Pero no por algo malo, todo lo contrario, ¡cada vez queda ...
Leer Más