El mundo de la traducción y la traducción en el mundo Supongo que, después de mucho repetirlo, ya tenemos más o menos clara la diferencia entre ser actor y ser intérprete. Esta vez yo no insistiré en eso. Hablaré de […]
De l’importance de la relecture « N’oubliez pas de vous relire ! » Cette phrase me rappelle les examens du collège, du lycée, et même de l’université. Les professeurs nous conseillaient de « garder du temps pour la relecture ». Si ce conseil semblait […]
Pasión innata Podría decir que todo empezó cuando escuchaba los cuentos que mi padre me contaba antes de dormir. Tanto mi hermana mayor como yo esperábamos con ilusión que llegara ese momento. Pero cada una quería oír una historia diferente […]