Traducción jurada de un certificado de penales

Traducción jurada de un CERTIFICADO DE PENALES.

La traducción jurada de un certificado de penales es uno de los documentos más frecuentes que nos solicitan nuestros clientes españoles y extranjeros.

Certificado de Penales  

El Certificado de penales acredita la carencia de antecedentes penales, en concreto se certifica que a la fecha de emisión del certificado “no constan antecedentes penales”.  Suelen otorgarse a efectos de solicitud de la nacionalidad, permiso de residencia y diversos trabajos.  El certificado de penales tiene una validez legal de noventa días.

¿Cómo obtener el Certificado de Penales en Sevilla?

Si, estás en Sevilla y deseas solicitar el certificado de antecedentes penales es necesario acudir a la Gerencia Territorial de Justicia de Sevilla, en la Plaza de España, 2 Torre Norte,2 y te emitirán el documento de forma inmediata. En caso de necesitar el certificado de penales para trabajar fuera de España recuerda que es imprescindible apostillar el documento también. El apostillado del documento se hace en el mismo momento, sólo hay que indicarlo.

Traducción jurada oficial de un Certificado de Penales,

La traducción jurada del certificado de penales se hace imprescindible cuando viene redactado en un idioma diferente al nuestro o si, por el contrario, el certificado de penales está redactado en español y lo necesitamos para poder cursar un trámite oficial fuera de España.

traduccion jurada certificado penales

Traducción Jurada

La traducción jurada sólo la puede realizar un Traductor Jurado (intérprete Jurado) acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC).  Sólo el traductor jurado puede acreditar la veracidad del contenido del documento de forma legal mediante sello, firma y número identificador.

¿Cuáles son los precios de una traducción jurada de un certificado de penales?

Precios Traducción Jurada Certificados

El Certificado de penales es un documento breve de una página. Los precios para la traducción jurada del certificado de penales en los idiomas más demandados:

  • Traducción jurada certificado de penales en inglés: 30€
  •  francés: 35€
  •  alemán: 45€
  • italiano: 45€

Normalmente la traducción jurada para este tipo de documentos se hace sobre la marcha, en nuestra Agencia de Traducción, en Calle Méndez Nuñez, 1 (Sevilla). Nuestro equipo de profesionales se ocupará de realizar la traducción para que te la puedas llevar contigo. Igualmente, te asesorarán para la tramitación de los documentos.

Pida su presupuesto AQUÍ
Publicado en Au Carrefour des langues.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.