Au Carrefour des Langues

La vuelta al cole Sevilla, además de ser una de las ciudades más bonitas y emblemáticas para visitar, tiene una particularidad que en el mes de septiembre se convierte en ciudad universitaria para estudiantes españoles y extranjeros. Es en esta época, es cuando miles de estudiantes extranjeros aterrizan por Sevilla para iniciar un nuevo curso ...
Leer Más

Neceser, listo; bañador, listo; zapatos, listo; e-book, listo; mascarilla, lista; sudadera por si hace frío, lista. Espera un segundo, ¿no se te olvida algo? Piensa… ¡Ya está! La traducción jurada del certificado de vacunación Covid-19. Tanto si vas a disfrutar de las arenas blancas de las playas de Bora Bora como si vas a ver ...
Leer Más

¿Qué documentos necesito traducir si he estudiado en el extranjero para continuar mis estudios en España? Documentos necesarios La vuelta al cole se aproxima y si decidiste estudiar en el extranjero el curso anterior y ahora regresas a España para continuarlos, entonces te costará un poco volver a la rutina. Sin embargo, antes de comenzar ...
Leer Más

La apostilla es un documento que sirve para legalizar documentos públicos, esto lo realiza la autoridad correspondiente del país en el que se expidió el documento original, y certifica que la firma del funcionario que emite el documento o la impresión del sello oficial de una oficina son auténticos. No certifica que el contenido de ...
Leer Más

Traducción técnica La traducción abarca muchas modalidades en las que especializarse: biosanitaria, jurídica, literaria, audiovisual, técnica y un largo etcétera. Hoy vamos a conocer más acerca de este último ámbito. ¿Qué entendemos por traducción técnica? ¿Cuáles pueden ser las dificultades a las que se enfrenta el traductor técnico? La traducción técnica se puede definir como ...
Leer Más

El español es uno de los idiomas más hablados del mundo, de hecho, ocupa el puesto de la segunda lengua materna del mundo por número de hablantes, después del chino mandarín, según informa el Instituto Cervantes de Madrid. Es la lengua oficial de diecinueve países en América, además de España y Guinea Ecuatorial. También es ...
Leer Más